Nova lei pode deixar sul-coreanos mais novos; entenda
Atualmente, sul-coreanos possuem três idades diferentes: 'internacional', 'do calendário' e 'coreana'
Uma nova lei na Coreia do Sul aprovada no parlamento irá padronizar as idades dos sul-coreanos a partir de junho de 2023. Atualmente, cada cidadão possui três idades diferentes: uma 'internacional', uma 'do calendário' e uma 'coreana'. Por causa da mudança, os sul-coreanos poderão ficar um ou dois anos mais jovens.
Na Coreia do Sul, a idade 'internacional' é contada a partir do dia em que ela nasceu, começando em 0, assim como é utilizado no Brasil e na maioria dos outros países. Já a idade 'coreana' é um modelo próprio do país, em que a pessoa já nasce com 1 ano de idade e ganha mais um ano de vida todo dia 1º de janeiro, podendo ser um ou dois anos mais velha que a idade 'internacional'. Por fim, a idade 'do calendário' é uma junção entre as idades 'internacional' e 'coreana', em que as pessoas nascem com 0 anos de vida e adicionam um novo ano a idade todo primeiro dia de janeiro.
A maioria das pessoas no país costuma utilizar a idade 'coreana' em seu cotidiano e em cenários sociais. Já a 'internacional' é mais utilizada em questões legais e oficiais. Contudo, algumas leis - como, por exemplo, as que especificam idades legais para beber, fumar e ser recrutado pelo exército - utilizam a idade 'do calendário'.
Com a nova lei entrando em vigor, a Coreia do Sul se alinha com o resto do mundo, utilizando a idade 'internacional' em todas as áreas judiciais e administrativas.
Leia também:
